1.为更加吸引外国人到德国留学，根据1996年5月发起的倡议，德国采取了一系列措施。其目的是使德国的大学学习更加国际化。例如：在大学里开设双语学科、提供国际上承认的毕业证件，如学士或硕士学位、改善对外国学生的服务。

尽管如此，德国的高校体制与中国相比仍有很大的不同。这不仅影响了高校的录取和入境及居留许可方面的规定，而且也影响了学生留学的期限、毕业证的等级及认可程度以及与之相关的返回中国后的就业问题。因此，留学者在决定留学前，特别是在进入德意志联邦共和国前有必要全面了解一下留学的有关问题。尤其是下列几点很重要：

a) 在合适的大学或高等专科学校选择恰当的专业

b) 澄清高校录取问题

c) 相关的中学毕业证的评价

d) 学会德语

e) 上大学预科班
（预备的一年，紧急向来自非欧洲国家的大多数留学申请者推荐）

f) 能达到并应该达到何种毕业证

g) 这种毕业证在中国是如何划分等级并被承认的

德国高校的录取取决于：申请者的中学毕业证是否被视为与德国中学毕业证等值。对中国留学申请者而言，这意味着，持有中学毕业证者不能直接到德国大学读专业。

到德国读大学的前提条件是：

- 有中学毕业证书即高中毕业证书

- 通过中国的高等院校入学资格考试（“高考”）

- 在大学学习过一年或两年，且成绩优秀

- 北京德国使馆留德人员审核部（APS）的审核证明

- 在德国上了一年大学预科后通过“鉴定考试”（德意志联邦共和国高等院校外国留学生大学入学资格鉴定考试）。DSH考试（“德国高校外国留学生入学德语考试”）是其中的一部分。

下列人员将免试：

- 持有文化部长联席会议的德语硕士学位证书者

- 持有“小范围德语硕士”或者歌德学院“大范围德语硕士”的高级统考证书，以及已经获得德国驻外学校高中毕业证者。

DSH的考试日期由各高校自定。

留学申请者应及时与他所选择的高校的外国留学生处咨询DSH考试的机会和日期。语言考试的水平是很高的。只有那些真正有可能的学生才应去报名考试。那些未通过考试、但达到最低录取分数的留学申请者，可以参加高校内部的语言培训班。申请者可以再考两次DSH。

因此，我们建议留学申请者尽可能先在中国掌握足够的德语知识，以此作为大学入学资格鉴定考试的具体准备，然后到德国上预科。一般来说，大学预科包括两个学期，并且有针对今后专业学习的重点课程，它将扩展留学申请者的基础知识、介绍德语科学术语和科学的工作方法。大学预科的录取也需要良好的德语知识。大学预科提供入学前的语言培训，但这种培训大多数不是针对初学者的。

关于上述所说的措施再补充一点：

早在1997/98的冬季学期，在DAAD（德意志学术交流中心）的资助下，德国各高校已开设了特别合适于外国人的新课程。其中一大部分课程至少在第一个学期用英文授课，这样，即使申请者开始时德语知识很少，也可以马上学习专业，然而该申请者必须具备很好的英文知识。

项目有“适用于外国人的课程”（AuslandsorientierteStudieng?nge）和“硕士项目”（Master-plus-Programm）。“适用于外国人的课程”是由BMBF（联邦教育、科学、研究和技术部）资助的，“硕士项目”是由外交部资助的。这两个项目的特点分别如下：

适用于外国人的课程：

- 为外国人和德国人设立的新课程

- 适于大学初学者的基础课程

- 部分课程适合于那些持有第一个大学毕业证的外国人或持有大学毕业证书的德国人

- 至少在第一个学期用英文授课

- 预备的并且同专业学习同时进行的德语课程

- 除了德语毕业证书外也授予学士和硕士学位

- 特别的服务
（辅导课、教师指导、集中的学习咨询、有针对性的活动等等。）

-在国外伙伴院校里学习（仅适用于参加基础课程学习的外国人。）

硕士项目：

- 适用于持有第一个大学毕业证书的外国人(学士或同等学位)的、条件特别优惠的课程。

- 确认在外国已取得的学习成绩

- 目前，除大学毕业证书或硕士毕业证书外也有机会授予硕士学位和博士学位

- 设法进入德语授课课程（如：过渡课程、辅导课等等）

- 预备的并且同专业学习同时进行的德语培训班

- 目前，在德语培训班中有奖学金

- 部分英文课程

- 特别的服务
（通过辅导课、教师指导、集中的学习咨询、有针对性的活动等进行的专业的和专业外的服务）

在DAAD里负责这两个项目的是：

Dr.Mathias P?TZOLD
Kennedyallee50
53175Bonn
Deutschalnd
电话：0049-228-882-573
传真：0049-228-882-446

电子邮件:paetzold@daad.de
网址：http://www.daad.de

2.原则上，没有签证是不能到德国留学的。申请人应在接到留德人员审核部(APS)的认证后递交签证申请。德国使馆签证处不再需要面试。如果签证申请表填写完整并且相关的材料齐全，签证将在得到德国有关移民局的决定后8周内签发。

签证须知可到德国使馆索取或从网上下载。

申请签证所须的大学入学申请表或者申请人证明可从有关高校的外办索取。

持旅游签证或没有签证是决对不可能到德国，并在德国延长逗留期或变更逗留许可，即使得到了大学入学通知书也不行。赴德留学签证只能在有关的德国驻外机构申请。只有得到有关移民局的批准后，才能签发签证。无签证而进入德国者必须返回。也不可能持语言签证到德国留学。

3.在德国留学的经济来源必须有保证。这可以通过奖学金、第三方的经济担保或者自己的资金解决，同时应出具有关的证明。大多数德国移民局要求自费留学者出具在德国开立5000欧元存款的帐户证明，此外，也应清楚地证明随后几年的经济来源情况。同时，每月的支出必须在700欧元左右（包括大学生社会服务费、体检费、事故保险费、买书、旅游费、房租等）。只要在德国没有医疗保险，就必须在德国上医疗保险。医疗保险随年龄的情况而定，并且每学期至少需要约200欧元。

由于大学里学生很多，因此很难找到合适的住处。刚开始时，许多学生得在宾馆住几周或几个月，这种住宿费很贵。留学者必须考虑到这种经济上的负担。

德国大学生服务处（DSW）在网上及其他地方向外国留学者介绍一系列服务措施，包括住宿、膳食、服务、学生会费及学期机票等。

网址http://www.studentenwerke.de上有德语信息，
网址http://www.student-affairs.de上有英文信息。

4.外国学生到德国留学原则上不能携带家庭成员。

5.进入德国后不能再申请奖学金。一般来说，初学者没有德国奖学金。通常，奖学金由德国机构（如：德意志学术交流中心，DAAD）分配给由北京中国教育部指定的学生。

自愿申请DAAD奖学金者（最低条件为硕士学位）应直接将其申请递交给北京的DAAD驻京办事处。其地址如下：

100089
北京西三环北路2号8936-46信箱
北京外国语大学内
德意志学术交流中心驻京办事处（DAAD）
电话：010-68456702/03
传真：010-68456704
网址：www.daadpeking.de
电子邮件：daad@public.bta.net.cn

6.本使馆里有关于德国高校各学期招生情况及入学条件的资料，并且可以查阅。也有申请、登记、注册期限、各高校课程的开始和结束情况方面的资料。

7.在德国使馆申请签证期间，申请者请务必不要到德国使馆签证处询问签证的办理情况。每一个询问都会延迟使馆众多申请材料的处理进程。一旦收到德国方面的决定，德国使馆会书面通知每一位申请者的。