【交际德语】四、告别&再见

说明：本系列交际德语为德语德国网站独立整理文稿，非经许可不得转载。敬请合作。 

 

告别

1、  Auf Wiedersehen!

再见！

2、  Wiedersehen!

  再见！

3、  Bis baldiges Wiedersehen!

回见！

4、  Tschüs!

再见！

5、  Servus!

再见！（南德方言）

6、  Adieu!

再见（南德、奥地利，意大利方言）

7、  Bis dann!

回头见！

8、  Bis bald!

再见！

9、  Bis später!

再见！

10、              Bis gleich!

回见！

11、              Bis Morgen!

明天见！

12、              Alles Gute!

        祝一切顺利！

13、              Mach’s gut!

        再见！

14、              Auf Wiederhören!

        再见！（用于电话交谈中表示再见）

15、              Ciao！

        再见！（方言）

16、              Tschau!

        再见！（方言）

17、              Viel Spaß!

        祝你愉快！

18、              Viel Vergnügen!

            祝你愉快！

19、              Leb wohl!

        保重！

20、              Kommen Sie gut nach Hause!

        （回家）走好！

21、              Fahren Sie gut heim!

        走好！

22、              Schlaf gut!

        好好睡吧！

23、              Grüßen Sie bitte zu Hause!

        向您全家问好！

24、              Viele Grüße an Ihre Frau!

        向您夫人问好！

25、              Gute Reise!

        旅途愉快！

26、              Schönes Wochenende!

        周末愉快！

27、              Gute Besserung!

        祝你早日康复！

28、              Gute Erholung!

        好好休息！

29、              Gute Unterhaltung!

        好好休息！

30、              Viel Glück dabei!

        祝你好运！

31、              Viel Erfolg!

        祝你取得好成绩！

32、              Ich drüche Ihnen den Daumen!

        祝你成功！

33、              Toi, toi, toi!

            祝你成功！加油！

　　相关资料：

　　【交际德语】十二、问日期

　　【交际德语】十一、问时间

　　【交际德语】十、提建议